{"id":6909,"date":"2026-07-21T11:55:13","date_gmt":"2026-07-21T17:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acluidaho.org\/?post_type=campaign&p=6909"},"modified":"2026-08-05T12:39:12","modified_gmt":"2026-08-05T18:39:12","slug":"los-caminos-de-la-vida-the-walks-of-life-storytelling-project","status":"publish","type":"campaign","link":"https:\/\/www.acluidaho.org\/es\/campaigns-initiatives\/los-caminos-de-la-vida-the-walks-of-life-storytelling-project\/","title":{"rendered":"Los Caminos de la Vida"},"author":7,"featured_media":6864,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-6909","campaign","type-campaign","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"page_type":"campaign","hide_on_campaigns_landing_page":false,"hero_image":6864,"mobile_hero_image":null,"hero_video":null,"hide_mute_button":[],"description_header":"","description_text":"Un proyecto creado para amplificar las voces de nuestra comunidad inmigrante de Idaho.","cta_type":"custom_cta","email_cta_header":"","email_cta_text":"","custom_cta_header":"","custom_cta_text":"","cta_button_text":"Env\u00eda tu historia","cta_button_link":"https:\/\/voicecast.app\/thewalksoflife","secondary_cta_text":"","secondary_cta_link":"","components":[{"acf_fc_layout":"notice","notice":{"":null,"title":"","text":"\"Los Caminos de la Vida\" es un proyecto de artivismo (activismo + arte) del programa SOMOS de la ACLU de Idaho; una iniciativa que busca desafiar la desinformaci\u00f3n y las narrativas perjudiciales sobre los inmigrantes y las comunidades latinas en Idaho a trav\u00e9s de la narraci\u00f3n de historias.\r\n\r\nEl objetivo de este proyecto es educar a las personas no inmigrantes sobre los desaf\u00edos que enfrentan muchas familias inmigrantes debido a un sistema que les ha fallado. Juntos, podemos lograr esta meta al compartir las historias de los inmigrantes en Idaho para contrarrestar las representaciones negativas generalizadas que existen sobre ellas.\r\n\r\nFAVOR DE LEER LAS PREGUNTAS FRECUENTES Y LA GU\u00cdA NARRATIVA ANTES DE ENVIAR UNA HISTORIA.","color-scheme":"white"}},{"acf_fc_layout":"accordion","accordion":{"turn_on_faq":true,"list_style":false,"accordion-title":"Caminos de la Vida: Preguntas Frecuentes","description":"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto y c\u00f3mo puede participar.","accordion-items":[{"title":"\u00bfQu\u00e9 forma tendr\u00e1 el proyecto?","content":"Este proyecto tiene como objetivo recopilar al menos 100 historias de inmigrantes en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol; que sean historias de audio de dos minutos acompa\u00f1adas de transcripci\u00f3n. Luego convertiremos esas historias en obras de arte interactivas que viajar\u00e1n por todo el estado de Idaho.\r\n\r\nCrearemos c\u00f3digos QR que dirigir\u00e1n a la gente a las historias y los colocaremos en zapatos que hayan sido decorados para mostrar el contenido de la historia.\r\n\r\nEste proyecto est\u00e1 programado para lanzarse en mayo de 2027.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfQu\u00e9 es el artivismo?","content":"Un proyecto de artivismo combina el arte y el activismo para ayudar a las personas a conocer y responder a temas importantes. El arte es una herramienta poderosa para despertar la empat\u00eda y puede abrir los corazones y las mentes a diferentes visiones del mundo. Nuestro objetivo es aprovechar la creatividad y la belleza del artivismo para transmitir el mensaje de que los inmigrantes pertenecen a esta comunidad y fomentar un cambio positivo en Idaho.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfPor qu\u00e9 es importante este proyecto?","content":"Las voces de nuestra comunidad inmigrante en Idaho han tenido que permanecer en silencio por temor a una aplicaci\u00f3n de la ley m\u00e1s violenta contra inmigrantes no delincuentes y sus familias. Debido a esto, voces externas que desconocen la experiencia de los inmigrantes latinos contin\u00faan difundiendo informaci\u00f3n falsa y narrativas perjudiciales.\r\n\r\nEste proyecto se cre\u00f3 para dar visibilidad a las historias reales de nuestra comunidad inmigrante e influir en las perspectivas de quienes sostienen una ideolog\u00eda antiinmigrante.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfQu\u00e9 har\u00e1 la ACLU con mi historia?","content":"Recopilaremos historias de inmigrantes y las vamos a traducir y transcribir para que est\u00e9n disponibles tanto en ingl\u00e9s como en espa\u00f1ol, en formatos escrito y de audio. Posteriormente, compartiremos estas historias mediante c\u00f3digos QR colocados en zapatos decorados que se distribuir\u00e1n por todo Idaho.\r\n\r\nNos reservamos el derecho de revisar las historias y realizar modificaciones peque\u00f1as para mejorar la claridad, ajustar la duraci\u00f3n y\/o proteger informaci\u00f3n sensible. Si la historia supera significativamente los dos minutos de duraci\u00f3n, requiere modificaciones importantes o si hay dudas sobre el contenido de la historia, el personal de la ACLU de Idaho consultar\u00e1 los cambios con la persona que relata la historia. Por lo dem\u00e1s, la ACLU de Idaho asumir\u00e1 la responsabilidad de garantizar la calidad, la seguridad de quien cuenta la historia, y la accesibilidad del contenido.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfC\u00f3mo se utilizar\u00e1n estas historias grabadas?","content":"Las historias se recopilar\u00e1n a trav\u00e9s de la plataforma Voicecast y se utilizar\u00e1n para un proyecto de artivismo que se lanzar\u00e1 en mayo de 2027 y \"viajar\u00e1\" a diversas ciudades y eventos de Idaho.\r\n\r\nEl mes de mayo se ha convertido en un periodo en el que personas y organizaciones de todo el pa\u00eds abogan por la protecci\u00f3n de los derechos laborales de los inmigrantes, el cese de las deportaciones y la lucha por un camino hacia la ciudadan\u00eda.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfQu\u00e9 es Voicecast y qu\u00e9 pol\u00edticas de privacidad existen para proteger las identidades de los narradores?","content":"Voicecast recopila mensajes de audio o texto e historias de manera segura y accesible. Voicecast tambi\u00e9n adopta medidas razonables para proteger sus datos contra el acceso no autorizado, la alteraci\u00f3n o la p\u00e9rdida. No comparten sus datos con terceros, y la \u00fanica informaci\u00f3n que recopilan es la de su cuenta (cualquier dato que decida compartir al enviar su historia), su audio y datos de uso \u2014 como direcciones IP, tipo de navegador y registros de actividad\u2014 para mejorar su servicio.\r\n\r\nVoicecast solo solicitar\u00e1 un nombre y una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico al recopilar su historia. Proporcionar su nombre e informaci\u00f3n de contacto es siempre opcional. Si decide no facilitar su informaci\u00f3n de contacto, no tendremos forma de comunicarnos con usted; por lo tanto, si tiene alguna solicitud o pregunta sobre su env\u00edo, por favor pongase en contacto con Rosseli al n\u00famero.\r\n\r\nSi decide proporcionar su nombre e informaci\u00f3n de contacto, la ACLU de Idaho solo se pondr\u00e1 en contacto con usted si se realizan modificaciones significativas a su historia, si deseamos utilizarla para otra campa\u00f1a o motivo, o para verificar el consentimiento para compartirla, en caso de ser necesario.\r\n\r\nLa ACLU de Idaho tambi\u00e9n ha establecido directrices de pol\u00edticas internas junto con Voicecast para a\u00f1adir una capa adicional de protecci\u00f3n a quienes comparten sus historias.\r\n\r\nPara consultar la pol\u00edtica de privacidad completa de Voicecast, visite: https:\/\/voicecast.app\/privacy<\/a>","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfQui\u00e9n puede participar en este proyecto?","content":"Inmigrantes. Esto incluye a personas sin estatus legal, beneficiarios de DACA, titulares de TPS, personas que anteriormente estaban indocumentadas y ahora tienen estatus (por ejemplo, titulares de tarjeta de residencia o personas que ya tienen la ciudadan\u00eda), etc. Reiteramos que el objetivo de este proyecto es crear conciencia sobre la complejidad del camino hacia la obtenci\u00f3n de un estatus legal y sobre c\u00f3mo muchos inmigrantes llevan a\u00f1os atrapados en este proceso.\r\n\r\nSabemos que actualmente existe mucha incertidumbre en el pa\u00eds, y queremos asegurarles que su historia ser\u00e1 compartida con cuidado y sensibilidad.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda participar en este proyecto?","content":"Compartir tu historia es una forma de activismo. Al participar en este proyecto, te unes a un esfuerzo por transformar las narrativas antiinmigrantes en nuestro estado. Las historias pueden cambiar la forma en que las personas no inmigrantes perciben a nuestra comunidad inmigrante; pueden abrir la puerta a conversaciones significativas, combatir narrativas perjudiciales sobre los inmigrantes y, con el tiempo, conducir a cambios en las pol\u00edticas que beneficien a nuestra comunidad.\r\n\r\nTu historia perdurar\u00e1 a trav\u00e9s de diversos proyectos que nuestra filial de la ACLU de Idaho llevar\u00e1 a cabo.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfLa historia tiene que estar en ingl\u00e9s?","content":"No. Puedes utilizar el idioma con el que te sientas m\u00e1s c\u00f3modo. Todas las historias enviadas estar\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s y en espa\u00f1ol.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfC\u00f3mo grabo mi historia?","content":"Para participar, puede utilizar su tel\u00e9fono, computadora port\u00e1til o cualquier dispositivo electr\u00f3nico con acceso a internet y micr\u00f3fono, si fuera necesario.\r\n\r\nSi no puede enviar su mensaje de audio, puede participar enviando su historia en formato de texto a trav\u00e9s de Voicecast; alguien narrar\u00e1 su historia.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}},{"title":"\u00bfC\u00f3mo puedo participar en este proyecto?","content":"\u00a1Puedes participar compartiendo tu historia! Consulta nuestra gu\u00eda para narradores a continuaci\u00f3n para comenzar.","image_video_field_group":{"image_video_options":"image","image_group":{"image":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"video_group":{"video":null,"cover_image":null,"video_orientation":"standard"},"youtube_group":{"oembed-url":"","cover-image":null}}}]}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Gu\u00eda Narrativa, Paso a Paso","anchor":"","sub-heading":"Tras leer las preguntas frecuentes de Caminos de la Vida y comprender c\u00f3mo se utilizar\u00e1 tu historia, aqu\u00ed tienes una gu\u00eda paso a paso para formar parte de este proyecto. Recuerda que tu historia no debe superar los dos (2) minutos de duraci\u00f3n.","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"notice","notice":{"":null,"title":"PREGUNTAS GU\u00cdA","text":"Por favor, ELIJA UNA<\/strong> de las siguientes preguntas para responder:\r\n\r\nOpci\u00f3n 1:<\/strong> \u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n o el motivo que los inspir\u00f3 a usted y\/o a su familia a emigrar a los Estados Unidos, y espec\u00edficamente a Idaho?\r\n\r\nOpci\u00f3n 2:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda que las personas que no son inmigrantes entendieran sobre el proceso de inmigraci\u00f3n?\r\n\r\nOpci\u00f3n 3:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo fue su experiencia al desenvolverse en el sistema de inmigraci\u00f3n de los Estados Unidos? \u00bfQu\u00e9 obst\u00e1culos \u2014 tales como costos, preparaci\u00f3n de documentaci\u00f3n, barreras ling\u00fc\u00edsticas o requisitos legales \u2014 encontr\u00f3 en el camino?","color-scheme":"white"}},{"acf_fc_layout":"accordion","accordion":{"turn_on_faq":false,"list_style":false,"accordion-title":"Pasos para compartir tu historia","description":"","accordion-items":[{"title":"Paso 1: Consejos y sugerencias","content":"Antes de grabar tu historia, te recomendamos anotar los puntos clave que quieras mencionar, ya sea mediante una lista breve de temas o un guion completo que puedas leer. Esto ayuda a mantener la coherencia de tu relato y asegura que no se te olviden detalles importantes.\r\n\r\nTu historia NO debe durar m\u00e1s de dos minutos.<\/strong><\/em>\r\n\r\nPor favor, comparte \u00daNICAMENTE tu nombre (sin apellido)<\/strong> para proteger tu privacidad.<\/em>\r\n\r\nM\u00e1s informaci\u00f3n sobre las preguntas gu\u00eda<\/strong>\r\n