Boise, ID—Today, the Trump administration announced the termination of the DACA program. The Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program, provided temporary protected status from deportation and offered work permits to certain immigrants who came to the United States as children. ACLU of Idaho released the following statement:

“Our nation is strongest when every one of us can contribute and share ideas, and when everyone’s basic rights and dignity are respected. The DACA program does just that, enabling young Dreamers to fully participate in their education, work, and family life, and to contribute to our nation’s social fabric and economic engine.

“The President failed in taking moral leadership to protect the lives of nearly 800,000 young aspiring Americans living in the United States under DACA status.  DACA served as the lifeline for immigrants who came here as children seeking a better future, and now the threat of deportation hangs over their heads.

“Today’s action is no way to lead a nation with heart.  The decision reminds us of a racialized history and division in our nation that chooses winners and losers at the expense of progress for everyone, regardless of where someone was born or the color their skin. Actual lives of Idahoans have been put in jeopardy. Immigrants are critical to the vibrancy of Idaho’s culture and economy, and our success as a nation is bound to our common American experience as a nation of immigrants.

“In Idaho, the President’s decision to terminate the program is devastating for all of us.  Take for example the life of Jorge, from east Idaho.  Jorge came to the United States with his family when he was two-years old, as a child he grew up in Jefferson County during the 1990s picking rocks and dirt clods off conveyor belts carrying potatoes from the spud harvest to get them ready for winter. It was in December of 2012 when he received his DACA card. He recalls:

“‘It was the best Christmas present ever. I held the card in my hands and I cried. I didn’t have to look over my shoulder anymore. I always felt like I was in a little cage, and it was finally opened and I could explore.’

“Today’s action is akin to putting Jorge back in the cage as his future is uncertain as a result of President’s Trump action.  

“Our country is stronger when we embrace the challenges of the broken immigration system and work toward sensible reform that lifts the lives of every person, regardless of where one was born.

“Congress now carries the responsibility to make this right.  Congress must pass the bipartisan Dream Act immediately to protect these young Americans. Our Idaho delegation needs to step up and join other members of Congress to resolve this issue once and for all and bring about permanent security and stability to the lives of DACA recipients and their loved ones.”

###


Boise, ID-Hoy, la administración de Trump anunció la terminación del programa DACA. El programa de Acción Diferida por Llegadas de la Niñez (DACA), proporcionó un estatus protegido temporal de la deportación y ofreció permisos de trabajo a ciertos inmigrantes que llegaron a los Estados Unidos como niños. El ACLU de Idaho publicó la siguiente declaración:
 
"Nuestra nación es más fuerte cuando cada uno de nosotros puede contribuir y compartir ideas, y cuando todos los derechos básicos y la dignidad son respetados. El programa DACA hace justamente eso, permitiendo que los Dreamers participen completamente en su educación, trabajo, y con la familia, y contribuyan a la sociedad y a la economía de nuestra nación.
 
"El presidente fracasó en tomar el liderazgo moral para proteger las vidas de casi 800.000 jóvenes estadounidenses aspirantes que viven en los Estados Unidos bajo el estatus de DACA. DACA sirvió de salvavidas para los inmigrantes que vinieron como niños y buscan un futuro mejor. Ahora, la amenaza de deportación cuelga sobre ellos.
 
"La acción de hoy no es manera de conducir a una nación con consideración. La decisión nos recuerda una historia racializada y división en nuestra nación que elige a ganadores y perdedores a expensas del progreso para todos, independientemente de dónde haya nacido alguien o del color de su piel. La vida real de Idahoans se ha puesto en peligro. Los inmigrantes son críticos para la vitalidad de la cultura y la economía de Idaho, y nuestro éxito como nación está ligado a nuestra experiencia común como nación de inmigrantes.
 
"En Idaho, la decisión del Presidente de terminar el programa es abrumante para todos. Tomemos por ejemplo la vida de Jorge, desde el este de Idaho. Jorge llegó a los Estados Unidos con su familia cuando tenía dos años. De niño creció en el condado de Jefferson durante los años noventa, recolectando piedras y terrones de tierra de las cintas transportadoras que llevaban papas de la cosecha para prepararlas para el invierno. Fue en diciembre de 2012 cuando recibió su tarjeta de DACA. Recuerda:
 
"Fue el mejor regalo de Navidad. Tuve la tarjeta en mis manos y lloré. Ya no tenía que mirar por encima del hombro. Siempre me sentí como si estuviera en una pequeña jaula, y finalmente se abrió y pude explorar.”
 
La acción de hoy es similar a poner a Jorge de nuevo en la jaula ya que su futuro es desconocido como resultado de la acción del Presidente Trump. 
 
"Nuestro país es más fuerte cuando abrazamos los retos del sistema de inmigración y trabajamos hacia una reforma sensata que eleve las vidas de cada persona, independientemente de donde haya nacido. 
 
"El Congreso ahora tiene la responsabilidad de areglar esto bien. El Congreso debe aprobar el Dream Act inmediatamente para proteger a estos jóvenes estadounidenses. Nuestra delegación de Idaho necesita intensificarse y unirse a otros miembros del Congreso para resolver esta cuestión de una vez por todas y lograr una seguridad y estabilidad permanentes en las vidas de los beneficiarios de la DACA y sus seres queridos ".
 

Stay informed

ACLU of Idaho is part of a network of affiliates

Learn more about ACLU National